Before anything else, this quick check just confirms whether WhatsApp's data is set up on this PC. It's completely safe: it reads no messages, needs no admin rights, installs nothing, and changes nothing. It just answers one question, and saves a short report you send back.
Save the wa-precheck.ps1 file that was sent to you somewhere easy, your Downloads folder is fine.
Copy this line, paste it into the blue window (right-click pastes), press Enter:
powershell -ExecutionPolicy Bypass -File .\wa-precheck.ps1
It runs instantly and prints a short report.
wa-precheck-report.txt.